Бърнинг пиплз

Размяна на свойства по време на сън

Наскоро получих покана от Шведската Кралска Енциклопедия да напиша статия по въпроса за размяната на свойства между хора по време на сън. Нека ви разкажа един от многото любопитни случаи от практиката ми. Двама от пациентите ми, колеги от Стокхолмския Френски Университет, размениха по време на лека следобедна дрямка свойствата си на гамност. Първият се събудил с убеждението, че е направил огромна грешка, като се оженил преди 14 години за първата и единствена жена в живота си, докато вторият, всеизвестен разгулник, се събудил омерзен от миналото си и твърдо решен да се ожени за момичето, с което бил прекарал предишната нощ, проститутката Бети.

И двамата отказаха лечение, убедени, че чак сега нещата започват да придобиват реалния си облик. В картотеката ми има регистрирани данни за стотици други случаи, които бих могъл да предоставя на всеки заинтересован. За съжаление, досега нито една престижна научна организация не се е произнесла категорично по въпроса. Докато това стане оставам на всеки един от вас сам да прецени доколко е оправдан рискът да спиш в близост до друг човек.